It is an incredible day. The end of April and the temperature climbs above 25 degrees. Sunshine with a few hazy clouds. Nothing can stop me. Together with my youngest we pack our stand-up paddles and drive to Lake Zug. The access is ideal, straight from the parking lot into the water.Read More »
Es ist ein unglaublicher Tag. Ende April und die Temperatur klettert über 25 Grad. Sonne mit ein paar Schleierwolken. Ich bin nicht mehr zu halten. Zusammen mit meinem Jüngsten packen wir unsere Stand up Paddle und fahren zum Zugersee. Der Zugang ist ideal, direkt vom Parkplatz ins Wasser.Read More »
Ich bin aufgestanden. Es war noch dunkel. Ich ziehe mich um und gehe los. Der See war ruhig und das Tageslicht begann die Dunkelheit zu besiegen. Ich stiess mein Kanu ins Wasser und achtete sehr darauf nicht nass zu werden. Dann stach ich mit dem Paddeln ins Wasser und fuhr in Richtung Sonnenaufgang. Es war still, nur ab und zu waren Vogelstimmen zu hören. Der See sowie auch das Ufer waren menschenleer. Read More »
Die kleine Insel in der Nordsee nahe der Nordküste, der kleine Bruder des bekannten Sylt ist sehr gemütlich und gelassen.Read More »
The weather was unusually changeful for this time of the year in Thailand. Almost every day it was raining, if only for a short time and it was rather windy. Read More »
Auf einem Katamaran 16 auf dem Meer zu fahren braucht einiges an Erfahrung, auch wenn man nur entlang der Küste unterwegs ist. Ich habe gelernt grossen Respekt vor dem Meer zu haben und noch grösseren Respekt an Orten, die ich nicht kenne. Die Strömungen, plötzlicher Wetterumschwung, unberechenbare Winde können einige böse Überraschungen parat haben, die zu meistern eine wahre Herausforderung ist.Read More »
In Cora’s chest two beat two hearts. A lion heart which made her take to arguments, where it was basically clear from the start that she must loose. Cora was five years old and for her age incredibly small and slender. In pre-school class she was the smallest one. Read More »
I love to sail the catamaran (Hobby Cat). That thing can be very fast and with wind force 5 BF one flies over the waves like a weightless bird.
I am a passionate sailor and prepared to endure some pain for the feeling of boundlessness in time and space. Since I am not a very good sailor but just a passionate one, my boat causes quite some pain to me. Don’t get me wrong. Masochism is not my scene. Read More »
Ich segle gerne mit dem Katamaran (Hobby Cat). Das Ding kann sehr schnell sein und bei Windstärke 5 BF fliegt man über die Wellen wie ein schwereloser Vogel.
Ich bin eine leidenschaftliche Seglerin, die bereit ist für das Gefühl der Grenzenlosigkeit in Zeit und Raum einige Schmerzen zu ertragen. Da ich keine wirklich gute Seglerin bin, sondern nur eine leidenschaftliche, fügt mir mein Schiff einiges an physischen Schmerzen zu. Bitte versteht mich nicht falsch. Masochismus ist nicht mein Ding. Read More »
Such a catamaran is a funny thing to sail. Two swimming skids, between them a net and two sails. I love sailing with a catamaran. The thing is fast, demanding and it feels like heaven, when it flies over the waves with stronger wind!
I am a terribly bad pilot and I managed to capsize even with the most experienced teachers. But when I am hanging in the trapeze outside of the boat, the wind is blowing and the water spraying, I feel like in heaven. Read More »
PwC Switzerland VAT
