The last summer day at the lake


The last summer day at the lake. I know from tomorrow on it will be autumn. I enjoy the sunshine and for the end of September the lake is still incredibly warm.

Read More »

Der letzte Sommertag am See


Der letzte Sommertag am See. Ich weiss ab Morgen wird es wettermässig Herbst. Ich geniesse die Sonnenstrahlen und für Ende September ist der See noch unglaublich warm.

Read More »

Job: Bristol Myers Squibb – Customs and Trade Manager, EMEAI


At Bristol Myers Squibb, we are inspired by a single vision – transforming patients’ lives through science. In oncology, hematology, immunology and cardiovascular disease – and one of the most diverse and promising pipelines in the industry – each of our passionate colleagues contribute to innovations that drive meaningful change. We bring a human touch to every treatment we pioneer. Join us and make a difference.

Read More »

Life in times of Corona X – emergency shuttle


I wanted to be with my mother. But unfortunately, I am not, because the country where she lives has been put on the list of risk countries. That was a shock for me. My mother is approaching the age of 80, is widowed and although she is very independent, she needs help. I promised to visit her in September and to help her in the house and garden where it is necessary. When I received the message that the country would be on the quarantine list from Monday on, I first had to find out what this meant. The measures are draconian. For 10 days in isolation after the return and that even without symptoms and even if the corona-test is negative. In order not to endanger my son, I would have to stay in my room for 10 days.

Read More »

Leben in Zeiten von Corona X – Rettungsschiff


Ich wollte bei meiner Mutter sein. Bin es aber nicht, weil das Land, in dem sie wohnt auf die Liste der Risikoländer gesetzt wurde. Das war ein Schock für mich. Meine Mutter geht auf die 80 zu, ist verwitwet und obwohl sie sehr selbständig ist, braucht sie Hilfe. Ich versprach ihr im September zu ihr zu kommen und ihr in Haus und Garten zu helfen, wo es notwendig ist. Als ich die Nachricht lass, dass das Land ab Montag auf der Quarantäneliste steht, musste ich erst herausfinden, was das bedeutet. Die Massnahmen sind drakonisch. 10 Tage lang in der Isolation nach der Rückkehr und das auch ohne Symptome und auch bei einem negativen Test. Damit ich mein Sohn nicht gefährde, müsste ich 10 Tage lang in meinem Zimmer bleiben.

Read More »

Schweiz – Braindrain zwischen den Kantonen



Rund 50 Prozent aller Studierenden an den Unis kommen aus anderen Kantonen. Ein Grossteil kehrt auch nach dem Studium nicht zurück. Gerade Rand- und Bergkantonen verlieren so die ausgebildeten Fachpersonen.

Link zum Videobeitrag.

Zoology once again


I am friends with Michelle. She is married to David and they have a little 1-year old daughter. Michelle and David met at the rowing club. They love rowing together, but with a toddler it is almost impossible.

Read More »

Zoologie noch mal


Ich bin befreundet mit Michelle. Sie ist mit David verheiratet und die beiden haben eine kleine 1-jährige Tochter. Michelle und David haben sich im Ruderclub kennengelernt. Sie lieben es gemeinsam zu rudern, aber mit einem Kleinkind ist das fast unmöglich.

Read More »

Eindrücke der 9. Schweizer Zollrechtstagung 2020 / heute in Bern


Heute findet die 9. Schweizer Zollrechtstagung in Bern statt, gerne teile ich einige Eindrücke mit euch.

Read More »

UK – Brexit – VAT, customs, excise and international trade webcast: Succeeding in uncertainty


7 September 2020    |   3pm-4pm CEST

On 13 July 2020, the UK Government published the Border Operating Model which provides guidance on how the customs border for trade between the EU and Great Britain will work following the end of the Brexit  transition period of 31 December 2020. 

Read More »