Leaving a tip in New York


310673_web_R_by_Jens Kühnemund_pixelio.deIt is not easy to find your way around the jungle of customs for leaving a tip in New York. As a European, I grew up thinking that if you receive a proper service, a tip is the acknowledgement for this effort. If the service was bad and the food barely eatable, there is no reason to tip. You will not come very far in New York with that mind-set. Well maybe you will, but you will provoke many uncomfortable encounters, you will be yelled at, threatened and you will feel rotten. I do not know if I am right, but based on my observations of the locals, I now have elaborated my strategy for tipping. Read More »

Trinkgeld in New York


310673_web_R_by_Jens Kühnemund_pixelio.deEs ist nicht einfach, sich im Trinkgelddschungel von New York aus zu kennen. Ich als Europäerin bin in dem Verständnis aufgewachsen, dass wenn man eine gute Dienstleistung bekommt, gibt es ein Trinkgeld, quasi als Anerkennung für die Anstrengung. Wenn es ein miese Bedienung gibt und dazu noch ungeniessbares Essen, gibt es eben nichts. Read More »

In New York at the UN general assembly


I was in New York. Once landed in Newark, a chauffeur was waiting for me. No, I am not part of the rich and beautiful who can afford an own chauffeur. And this time (or for the time being) I was not an invited guest to the UN general assembly but I had discovered that if I order the private chauffeur in advance, it costs the same as a taxi and is cleaner and more pleasant.Read More »

In New York bei der UNO-Generalversammlung


Ich war in New York. In Newark gelandet, wartete der Chauffeur auf mich. Nein, ich gehöre nicht zu den Reichen und Schönen, die sich einen eigenen Chauffeur leisten können. Und ich war diesmal (oder vorläufig) auch nicht ein geladener Gast der UNO-Generalversammlung, sondern ich habe entdeckt, dass, wenn ich den privaten Fahrdienst im Voraus bestelle, es gleich teuer kommt wie ein Taxi und es ist sauberer und angenehmer.Read More »

SS Rotterdam


My parents and grandparents had taught me to value craft. As a child with my mother I combed through countless barns, cellars, attics, storerooms and dilapidated houses, industrial ruins searching for old farm furniture, equipment, and tools. My mother has saved several items for the ensuing ages and carefully restored what would have been lost otherwise.Read More »

November in New York


621187_web_R_by_Sylvia Krahl_pixelio.deNew York is terribly expensive but one pays for uniqueness. That’s the law of demand and supply. I have always wanted to make my turns with skating shoes on the absolutely tiny ice in front of the Rockefeller Center. The dream became true for mere 29 dollars entrance and 15 dollars for the rental of the skating shoes. But the adrenalin kick I already got before. In the news I saw a report about two men, who had been cleaning the windows of the highest building of the World Trade Center on Ground Zero out of a lift.Read More »

November in New York


621187_web_R_by_Sylvia Krahl_pixelio.deNew York ist sündhaft teuer, aber für Einmaligkeit zahlt man. Das ist das Gesetz von Angebot und Nachfrage. Ich habe mir schon immer gewünscht auf der winzig kleinen Eisfläche vor dem Rockefeller Center auf Schlittschuhen meine Runden zu drehen. Der Traum ist in Erfüllung gegangen für “läppische” 29 Dollar Eintritt und 15 Dollar für das Ausleihen der Schlittschuhe‎. Read More »

How I got kidnapped in New York


Every now and then I am in New York and working there. I like being in this city. It is full, loud, lively, dynamic and very inspiring. Every time I have a jetlag and thus go running at four o’clock in the morning. I cannot sleep any longer and until now I have not found any trick how to get in control of the time differences between the continents and my biological clock.Read More »

Wie ich in New York entführt wurde


Ab und zu bin ich in New York und arbeite dort. Ich bin gern in dieser Stadt. Es ist voll, laut, lebendig, dynamisch und sehr inspirierend. Jedes Mal erwischt mich ein Jet lag, so dass ich um 4 Uhr am Morgen laufen gehe. Schlafen kann ich eben nicht und bis heute habe ich nicht herausgefunden, mit welchem Trick sich die Zeitdifferenzen zwischen den Kontinenten und meine biologische Uhr in den Griff bekommen lassen.Read More »

Es regnet in New York


Die Wettervorhersage für Donnerstag war beängstigend. Orkanartiger Regen. Für einen Menschen, der wie ich in der Mitte von Europa, weit weg von jeglichem Meer aufgewachsen ist, ist ein Orkan schwer vorstellbar.

Tagsüber sass ich im Büro und beobachtete aus dem Fenster im 34. Stock wie sich der Himmel verdunkelte, wie die Sicht schlechter wurde und die umliegenden Hochhäuser hinter einem Regenschleier verschwanden. Read More »