Das erste Mal


Es gibt eine Redewendung, dass man einem alten Hund keine neuen Tricks beibringen kann. Aber ich denke, das stimmt einfach nicht. Was zählt ist der Wille neue Sachen ausprobieren und dran zu bleiben, um sie zu erlernen.

Ich habe es leider in meiner Jugend verpasst, das Zehnfinger-System zu erlernen. Auf dem Gymnasium wurde es nicht als Fach angeboten und da man damals mehrheitlich mit der Hand geschrieben hat, war es für mich ohne Relevanz. Darum schreibe ich mit dem System “Suchender Adler“. Read More »

The first time


The first time

There is a figure of speech that you can’t teach an old dog new tricks. But I believe that is simply not true. What matters is the will to try something new and not give up until one has learned it.

Unfortunately, when I was young, I failed to learn the ten-finger system. At school it was not on the curriculum and as at the time one usually wrote by hand, it was of no relevance to me. Therefore I write using the „searching eagle“ system. Read More »

We have found a purse – who’s lost it? Please help to find the owner


We have found this purse. Someone is now miserably sad and depressed. We need your help to find the owner. Please spread this news, because I have maintained that we are more likely to find the owner through the Internet than if we simply hand the purse into the lost property office.Read More »

Wir haben ein Portemonnaie gefunden – wer vermisst es? Bitte helft, den Eigentümer zu finden


Wir haben dieses Portemonnaie gefunden. Jemand ist jetzt elends traurig und niedergeschlagen. Wir brauchen eure Hilfe die Eigentümerin zu finden. Bitte verbreite diese Nachricht, weil ich habe behauptet, dass wir die Eigentümerin mit Hilfe des Internets eher finden werden, als wenn wir die Geldbörse einfach im Fundbüro abgeben.Read More »

Die furchteinflössendste Schaukel der Welt


Alle fahren in die Ferien ins Ausland. Ich fühle mich fast schuldig, weil ich will gerne in der Schweiz bleiben. Es gibt so viel zu entdecken und das beste daran ist, man kann sich etliche unangenehme Überraschungen sparen. Man weiss nämlich was man bekommt.

Ein Teil der Ferien hat uns nach Grindelwald geführt. Ich war dort unzählige Male aber im Winter. Im Hochsommer aber noch nie. Man kann die Ortschaft wie alle die arabischen und asiatischen Touristen entdecken: die 10 Orte, die man besuchen muss oder man kann sich für die leise Entdeckung ausserhalb der grossen Touristenströme entscheiden. Wir haben den Mittelweg gewählt. Zu Fuss nach Pfingstegg zum Rodeln. Das Blut friert einem in den Adern, wen man sieht wie sich die arabischen Touristinnen, verschleiert von Kopf bis Fuss in die Rodelschlitten setzen und ihre verschiedene Stoffschichten hinter ihnen wehen. Ich habe einmal gelesen, dass Josephine Baker durch ihren Schal im fahrenden Auto stranguliert wurde. Vielleicht stimmt diese Geschichteauch nicht aber seitdem muss ich an diese grauenhafte Todesart denken, wenn ich solche wehenden Kleider sehe. Ich habe verstanden, dass das Personal, weil so viele arabische Touristen gibt, kommen, sogar arabisch spricht. Jetzt muss den dieses den Touristen nur noch erklären, dass so wehende Stoffe beim Rodeln lebensgefährlich sein können.

Anschliessend fuhren wir zu einem Marmorbruch, um zu sehen woher der Türrahmen kommt, der im Bundeshaus steht und weiter bis zur Gletscherschlucht. 1 Kilometer Stege und Tunnel, bis zu 300 Meter hohe Felswände, ein rauschendes, erfrischend kaltes Erlebnis. Wenn es irgendwo einen klaren Beweis gibt, dass sich das Klima erwärmt, dann ist es dort. Vor Jahren endete der Steg beim Gletscher, quasi ein Gletscher zum Anfassen. Mittlerweile hat sich der Gletscher 2.5 km zurückgezogen. Die Prognose sagt, dass es in Jahr 2050 dort keinen Gletscher mehr geben wird. In der Schlucht ist es etwa 14 Grad, weil das Wasser, das da mit ohrenbetäubendem Lärm fliesst, vom Gletscher selber kommt. Und das bei einer Temperatur von 35 Grad in Schatten ausserhalb der Schlucht. Das erste Highlight ist das 170 m2 grosse begehbare Netz, welches 7 Meter über dem reissenden Gletscherbach gespannt ist. Man braucht Mut und Geschick dort reinzuklettern. Es lohnt sich. Ein beflügelndes Erlebnis.

Das nächste Highlight ist die Schlucht Schaukel. Man lässt sich aus 300 m Höhe fallen und fliegt erst nach unten wie ein Stein und dann schwingt man auf dem Seil in der Schlucht hin und Herr wie ein Pendel. Ein unbeschreibliches Glücksgefühl, weil der Körper so viele Stresshormone ausgeschüttet hat.

Man kann in dem Bach im Gletscherwasser baden aber der Spass ist von kurzer Dauer, weil das Wasser schmerzhaft kalt ist, wie wir mit meinem Jüngsten selber erfahren haben.

Jeden Mittwoch am Abend gibt es ein Strassenfest im Dorf mit Trank, Musik und vielem Lustigen. Das war ein toller Abschluss eines fantastischen Tages. Wir haben einen super Ferientag erlebt. Wir haben gar keinen CO2 Ausstoss verursacht , da wir ausschliesslich zu Fuss waren, wir haben die einheimische Wirtschaft unterstützt und so zum Erhalt von Arbeitsplätzen im Land beigetragen. Schlussendlich haben wir auch noch durch die bezahlte Mehrwertsteuer die Steuereinnahmen des Bundes erhöht. Einfach eine WIN/WIN Situation.

This slideshow requires JavaScript.

The world’s scariest swing!


Everyone goes abroad for a vacation. I feel almost guilty because I want to remain in Switzerland. There is so much to discover and best of all one can avoid a lot of unpleasant surprises. You know what you’re getting.

Part of the vacation took us to Grindelwald. I have been there on numerous occasions, but mainly in winter. But at mid-summer never. You can discover the village, like all the Arab and Asian tourists: the 10 places you have to visit or you can decide for the quiet discovery away from the great streams of tourists. We chose the middle route. By foot to Pfingstegg to toboggan. The blood freezes in one’s veins, when you see how the Arab women tourists, veiled from head to foot sit in the toboggans and their various layers of material drift behind them. I once read that Josephine Baker was strangled by her scarf in a moving car. Maybe this story is not true but since then I have to think of this horrible way of death, when I see such flying clothes. I understood that the staff, because there are so many Arab tourists, even speak Arabic. Now they only have to explain to the tourists that such flying material can be fatal when tobogganing.

We then travelled to a marble quarry, to see where the doorframe, which stands in the parliament building, comes from and then on to the glacier gorge. 1 kilometre of bridges and tunnel, rock faces up to 300 metres high, a roaring, refreshingly cold experience. If there is anywhere clear evidence that the climate is warming, this is where it is. Years ago the bridges ended by the glacier, quasi a glacier to touch. In the meantime the glacier has retreated 2.5 km. The forecast is that in 2050 there will no longer be a glacier there. In the gorge it is about 14 degrees, because the water that flows with deafening noise, comes from the glacier itself. And that at a temperature of 35 degrees in the shade outside the gorge. The first highlight is the 170 m2 large walkable net, which is spanned 7 metres above the wild stream in the gorge. One needs courage and skill to climb on to it. It is worthwhile. An invigorating experience.

The next highlight is the canyon swing. One lets oneself fall from 300 m high and first flies down like a stone and then swings on the rope in the gorge to and fro like a pendulum. An indescribable feeling of joy, because the body has shaken out so many stress hormones.

You can bathe in the glacier water, but the fun doesn’t last long, because the water is painfully cold, as we ourselves experienced with my youngest.

Every Wednesday evening there is a street party in the village with drinks, music and a lot of fun. It was a wonderful end to a fantastic day. We had enjoyed a super vacation day. Caused no CO2 emissions at all, because we did everything by foot, supported the local economy and so contributed to preserving jobs in the area. Finally, by paying VAT, we increased the Confederation’s tax revenues. A WIN/WIN situation all round.

This slideshow requires JavaScript.

United Arab Emirates: New VAT developments in the GCC and guides being released by the FTA in connection with Article 53


I would like to inform you about the application of Article 53 of the VAT Executive Regulations and sets out guidance on non-recoverable VAT relating to entertainment / hospitality.
The guidance sets out detail and examples which are to be considered to determine whether or not costs incurred are to be seen as for business purposes and therefore recoverable for input tax purposes. In summary, the clarification covers the following key aspects: Entertainment provided to non-employees, Entertainment provided to employees, Definition of entertainment services.Read More »

Wir sollen mehr für den Umweltschutz tun


Ich war wie so oft zu früh für meine Besprechung angereist. Ich hasse es nämlich wenn jemand zu spät kommt. So konnte ich draussen bei herrlichem Wetter Kaffee trinken und Zeitung lesen. Eine leichte Brise wehte, die Sonne war schon da aber noch nicht wirklich heiss und der Tag erwachte zu seiner Betriebsamkeit.

Ich las mich durch den Wirtschaftsteil und dann fiel meine Aufmerksamkeit auf eine kurze Notiz mit einem beeindruckenden Bild von Miss Schweiz Jastina Doreen Riederer in Jet-Set Teil der Zeitung. Ich muss sagen, dass ich vom Konzept einer Miss Schweiz nicht viel halte. Es ist ja toll wenn jemand die genetische Gabe hat gut auszusehen aber wie einen das befähigen sollte eine führende Meinung zu allen möglichen unterschiedlichen Themen abzugeben, entzieht sich meinem Verstand.

Eben diese bildhübsche (und sie sieht wirklich toll) Jastina verbringt ihre Ferien auf den Malediven und von den Malediven sendet sie uns die Botschaft, wir sollten mehr für Umwelt tun. Sie selber gehe mit gutem Beispiel voraus, weil sie ihre Gipfeli am Morgen – wenn sie nicht gerade auf den Malediven weilt – mit dem Velo holt.Read More »

We should do more to protect the environment


As so often I had arrived too early for my appointment. I hate it when someone comes too late! So I was able to sit outside in the beautiful weather and drink coffee and read the newspaper. A light breeze was blowing, the sun was already up but not yet really hot and the day was awakening to its daily bustle.

I worked my way through the Business Section and then my attention was drawn to a short article with an impressive picture of Miss Switzerland, Jastina Doreen Riederer, in the Jet-Set Section of the paper. I must say that I don’t have much time for the concept of a Miss Switzerland. It’s great if someone has the genetic gift of looking good, but how that should qualify someone to offer a leading opinion on all possible different topics, is beyond my comprehension.

This picture-perfect (and she does look really great) Jastina is spending her vacation on the Maldives and from the Maldives she is sending us the message that we should do more for the environment. She herself was setting a good example, because in the morning she fetches her Gipfeli by cycle – when she is not staying on the Maldives.Read More »

Was unterscheidet Alltag von Ferien


Der Alltag ist durchgeplant. Es bleibt kaum Raum für Spontanität, Träumen und “sich in Gedanken zu verlieren”. Etwas gründlich ohne Zeitzwang durch zu denken ist ein richtiger Luxus geworden. Read More »