I was travelling again. On JFK airport in New York I witnessed a discussion between two women. Both around 40 years old. One of them told her story. She told that she loves her work and is successful at it and that she gets a lot of satisfaction from her work and consequently her career advanced well. A child was never really an option for her and she and her partner prepared for a life as a pair.Read More »
Category: My Blog
Frau und Karriere
Ich war mal wieder unterwegs. Am JFK Flughafen in New York war ich Zeugin einer Diskussion zwischen zwei Frauen. Beide plus minus 40. Die eine hat ihre Geschichte erzählt. Sie erzählte, dass sie ihre Arbeit sehr gerne und sehr erfolgreich macht, dass die Arbeit ihr sehr viel Befriedigung gibt und demzufolge hat sie auch eine gute Karriereentwicklung. Ein Kind war nie wirklich eine Option für sie und sie und ihr Partner haben sich auf ein Leben zu zweit eingestellt.Read More »
Insurance questions
Do you know what is covered by your insurance policy? Or better, do you know what damages are not covered?
It is raining. Without end. After the hard winter and the inexistent spring it now looks as if we would get a rainy summer.
The pictures of the flooded villages and cities cause much pain for me. What suffering!! What blows of fate!Read More »
Versicherungsfragen
Wissen Sie was Ihre Versicherungspolice deckt? Oder noch besser, wissen Sie welche Schäden sie nicht deckt?
Es regnet. Ohne Ende. Nach dem harten Winter, dem inexistenten Frühling, sieht es jetzt nach einem verregneten Sommer aus.
Die Bilder der überschwemmten Dörfer und Städte rufen bei mir grosse Traurigkeit hervor. Was für ein Leid!! Was für Schicksalsschläge!Read More »
Sensapolis Boeblingen – the perfect children’s birthday party
Children’s birthdays are great. As I child I was permitted to invite two friends to my place and because it was allowed, we turned the living room furniture into a fairy tale castle and the flat into a witch land. Even though the flat only had little less than 100m2 and it was forbidden to enter the bedroom and the kitchen, the following tidying up took hours.Read More »
Sensapolis Böblingen – die perfekte Kindergeburtstagsparty
Kindergeburtstage sind was Tolles. Als Kind durfte ich meine zwei Kolleginnen nach Hause einladen und weil es erlaubt war, haben wir die Polstergruppe in ein Märchenschloss umgebaut und die Wohnung in ein Hexenland verwandelt. Obwohl die Wohnung nur knapp 100m2 hatte und der Zutritt zum Schlafzimmer und Küche verboten war, dauerte das anschliessende Aufräumen Stunden.Read More »
CRY FOR HELP – my bike, my BMC beauty was stolen
My first encounter with a mountain bike was years ago. A friend of mine borrowed one to me and we went for a bike tour together. After a short time I silently cursed the vehicle. It was terribly uncomfortable!! The saddle reminded me of a torture instrument and I did not know how to get out of this predicament. I could not sit without pain and to continue biking while standing was very tiring. It was terrible. Read More »
HILFERUF – mein Velo, mein BMC Prachtstück wurde geklaut
Meine erste Begegnung mit einem Mountainbike liegt Jahre zurück. Ein Kollege hatte mir eines ausgeliehen und wir sind zusammen ausgefahren. Nach kurzer Zeit hatte ich das Ding verflucht. Es war so was von unbequem!! Der Sattel erinnerte mich an ein Folterinstrument und ich wusste nicht mehr wie ich mich aus meiner misslichen Lage befreien könnte. Sitzen konnte ich ohne Schmerzen nicht und im Stehen fahren, war sehr ermüdend. Es war schrecklich. Read More »
Youthful transgression
I studied journalism as minor. In comparison to economics, which I studied as major, this was an entertaining and relaxed matter. The first years in economics reminded more of a technical study with lots of maths, statistics and econometric models and were a real challenge every now and then.
At the much smaller faculty of journalism, our tiny group of external minor subject students was much pampered.Read More »
Die Jugendsünde
Ich habe in Nebenfach Journalismus studiert. Das war im Vergleich zu Volkswirtschaft, das ich im Hauptfach studierte, eine unterhaltsame und entspannte Angelegenheit. Die ersten Jahre in Volkswirtschaft erinnerten eher an ein technisches Studium mit viel Mathematik, Statistik und ökonometrischen Modellen und waren ab und zu eine wahre Herausforderung.
Michaela Merz 