Michaela Merz


Leave a comment

My favourite beach


OLYMPUS DIGITAL CAMERAIt is a lagoon with fine sand and high palm trees, on both sides limited by small hills. It is not a lonely natural paradise but a very populated and lively area, where there is always something going on. The beach was full with small wooden barracks, which housed small shops, restaurants, bars and beauty salons. I loved to sit in one of these bars, feet in the sand. Continue reading


Leave a comment

Mein Lieblingsstrand


OLYMPUS DIGITAL CAMERAEs ist eine Lagune mit feinem Sand und hohen Palmen, an beiden Seiten von je einem kleinen Hügel begrenzt. Es ist kein einsames Naturparadies, sondern eine sehr bevölkerte und lebendige Gegend, wo immer was los ist. Der Strand war voll mit kleinen hölzernen Baracken, in denen kleine Läden, Restaurants, Bars und Beautysalons untergebracht waren. Ich liebte es an einer dieser Bars zu sitzen, Füsse in den Sand gesteckt. Continue reading


1 Comment

Thai Massage


It was raining cats and dogs. Going for a walk was out of question. I had 100 minutes between two meetings in a foreign city. Originally I had wanted to explore the foreign city. But with this weather it was not an option. I could go to a café and reduce the number of unread emails, I could have caught up the missed lunch or I simply could go to the hotel and do all my outstanding phone calls. Continue reading


Leave a comment

Thai Massage


Es hat geregnet wie aus Kübeln. An einen Spaziergang war nicht zu denken. Ich hatte 100 Minuten zwischen zwei Besprechungen in einer fremden Stadt. Eigentlich wollte ich die fremde Stadt erkunden. Aber bei diesem Wetter war daran nicht zu denken. Ich könnte in ein Café gehen und die Anzahl der nicht gelesenen Mails reduzieren, ich könnte das verpasste Mittagessen nachholen oder ich könnte einfach ins Hotel gehen und alle meine ausstehenden Telefonate erledigen. Continue reading