Das war uns Anfänger Aquarianern zu viel Brutalität auf kleinem Raum. Irgendwie ahnten wir, dass wir es durch unser unvollständiges Wissen mit verschuldet hatten. Jedenfalls war es kein tolles Erlebnis. Read More »
Ich muss zugeben, dass es eigentlich meine Idee war. Wir wollten diesen Betta Kampffisch, ein prachtvolles dunkelblaues Exemplar, mit beeindruckenden Flossen kaufen. Ich habe mir Sorgen über sein seelisches Wohl gemacht. Aus diesem Grund haben wir Schnecke gekauft. Aber kann eine Schnecke wirklich eine gleichwertige Gesellschaft für diesen prachtvollen Betta sein? Meine Zweifel waren gross!Read More »
No, I cannot claim that our pets were really chosen and bought according to plan. Rather it was enthusiasm and spontaneity and the wide children’s eyes, which tempted me to buy a pet again. Nonetheless, within a short time as a family we have become experts, who not only knew a lot about the animal and its habitat, but also have done everything to make them feel at home with us. Read More »
Nein, ich kann nicht sagen, dass die Wahl unserer Haustiere und ihr Kauf wirklich nach Plan erfolgten. Es war eher die Begeisterung und Spontanität sowie die grossen Kinderaugen, die mich dazu verleitet haben, wieder mal ein Tier zu kaufen. Nichts desto trotz haben wir uns als Familie dann innerhalb kürzester Zeit zu Experten entwickelt, die nicht nur viel über das Tier und seinen Lebensraum wussten, sondern alles Mögliche unternommen haben, damit sie sich bei uns wohl fühlen. Read More »