Michaela Merz


Leave a comment

The story of Robert


OLYMPUS DIGITAL CAMERARobert was an old school entrepreneur. Traditions were kept up, he looked after his people because loyalty was his first priority. Nevertheless or because of it Robert was very successful and his trading company with focus on Eastern Europe was prospering. Robert was present everywhere, interfered and wanted to know about everything. His working day was hardly ever shorter than 12 hours and working on weekends was no exception. His company was his dedication, his life and his hobby. He had hardly time for his twin boys. He almost never went on holidays with them. Continue reading


Leave a comment

Die Geschichte von Robert


OLYMPUS DIGITAL CAMERARobert war der Eigentümer der alten Schule. Die Traditionen wurden hoch gehalten, für die eigenen Leute hat man immer geschaut, weil Loyalität das oberste Gebot war. Trotzdem oder deswegen war Robert sehr erfolgreich und sein Handelsunternehmen mit Orientierung nach Osteuropa florierte. Robert war überall dabei, mischte sich ein und wollte immer Bescheid wissen. Sein Arbeitstag war selten kürzer als 12 Stunden und Arbeit am Wochenende war keine Ausnahme. Seine Firma war seine Berufung, sein Leben und sein Hobby. Für seine Zwillings Jungs blieb ihm wenig Zeit. In den Ferien war er so gut wie nie mit ihnen. Continue reading