Elena’s tale of woe


OLYMPUS DIGITAL CAMERAElena and Karim had been a couple for four years. They knew each other since they were 17 and as they had grown up together, they knew each other inside out.

Then the invitation for a snow hiking week came. There were too few participants and they could join at a cheap price. Elena got to know that 8 of the participants were men and that there was not a single couple. She thought that it would be rather stupid if they were the only couple. Read More »

Die Leidensgeschichte von Elena


OLYMPUS DIGITAL CAMERAElena und Karim waren seit 4 Jahren ein Paar. Sie kannten sich seit sie 17 waren und da sie das Erwachsenwerden zusammen erlebt hatten, kannten sie sich in- und auswendig.

Dann kam die Einladung für die Schneewanderwoche. Es hatte zu wenig Teilnehmer und sie konnten sehr billig teilnehmen. Elena erfuhr, dass 8 der Teilnehmer Männer waren und kein einziges Paar. Sie überlegte, wie doof dass sein würde, wenn sie als einziges Paar teilnehmen würden. Read More »