Nordvirus


Alle fahren nach Süden. Vor dem Gotthard gibt es 15 Kilometer Stau nach Italien. Es ist mir wirklich egal, da ich mich mit dem Nordvirus angesteckt habe und an die Nordsee gefahren bin.

Dies ist kein geeigneter Urlaub für diejenigen die für ihr Glück in den Ferien 30 Grad im Schatten und lauwarmes Meerwasser, dass keine Erfrischung mehr bietet, brauchen. An der Nordsee gibt es immer Wind, das Wasser im Meer hat 18 Grad und die Ebbe und Flut entscheiden darüber wann man überhaupt schwimmen gehen kann. Read More »

The Northern bug


Everyone’s driving south. Before the Gotthard there’s a 15 kilometres back-up on the way to Italy. I really don’t care, because I’m infected with the Northern bug and have driven to the North Sea.

This is not a vacation suitable for those who, to enjoy their holidays, need 30 degrees in the shade and luke-warm sea water that’s no longer refreshing. By the North Sea there is always a wind, the water in the sea is 18 degrees and the ebb and flood of the tides decide when one can go swimming at all.Read More »